Tag Archives: translation

Cora’s Adventures at Metropol Con in Berlin, Part 2: The Con

As you probably know, I was at Metropol Con, a new SFF convention in Berlin, last week. For my pre-con wanderings around Berlin, check out this post. And now, let’s get to the con itself. Day 1: Thursday, May 18, … Continue reading

Posted in Books, Con Reports | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Cora goes to Metropol Con in Berlin

This week, from Thursday May 18 to Saturday May 20, I will be at Metropol Con, a new multimedia SFF con in Berlin. The venue is the silent green Kulturquartier in the Wedding neighbourhood in Berlin. The silent green Kulturquartier … Continue reading

Posted in Con Reports | Tagged , , , , | 4 Comments

Non-Fiction Spotlight: Out of This World: Speculative Fiction in Translation from the Cold War to the New Millennium by Rachel S. Cordasco

The 2022 Hugo nomination deadline is approaching and the Non-Fiction Spotlights are coming fast and furious now. If you’re just joining us, the Non-Fiction Spotlights are a project, where I interview the authors/editors of SFF-related non-fiction books that came out … Continue reading

Posted in Books, Non-Fiction Spotlight | Tagged , , , , , , , , , , , , , | 7 Comments

Cora’s Adventures at Flights of Foundry, the Obligatory 2021 Birthday Post and Some Other News

Life has been busy this last week, so here is an overview post about several of the things that happened in the meantime. As you may recall, I took part in the virtual 2021 Flights of Foundry convention last weekend. … Continue reading

Posted in Books, Con Reports, Personal | Tagged , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Cora Goes to Flights of Foundry

I promise you that the detailed analysis of the 2021 Hugo finalists is coming, but for now I want to focus on a completely different convention. Because this weekend, April 17 and 18, 2021, I will be at Flights of … Continue reading

Posted in Con Reports | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

Fanzine Spotlight: Speculative Fiction in Translation

It’s time for the next entry in my Fanzine Spotlight project. For more about the Fanzine Spotlight project, go here. You can also check out the other great fanzines featured by clicking here. But first of all, I also want … Continue reading

Posted in Fanzine Spotlight | Tagged , , , , , , , , , , , , | 1 Comment

Cora’s Adventures at CoNZealand, the Virtual 2020 Worldcon, and Some Thoughts on Virtual Conventions in General

So far, I’ve talked a lot about the Hugo ceremony at CoNZealand, the virtual 2020 Worldcon, but little about the con itself, which is a pity, because CoNZealand was actually pretty good, all things considered. Normally, this would be a … Continue reading

Posted in Books, Con Reports, General, Personal | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

A New Cover and a New German Short Story Available – Ein neues Cover und eine neue Kurzgeschichte auf Deutsch erhältlich: Der Lohn des Henkers

There will be a few new release announcements in the next days and weeks, since I’m currently editing my way through the backlog of stories I wrote during the 2017 July short story challenge. However, today’s double announcement has nothing … Continue reading

Posted in Books, Writing | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Cora goes to WorldCon 75 in Helsinki, Finland

Next week, I’m off to Finland for WorldCon 75 in Helsinki. I’ll be leaving on Monday and am really looking forward to the experience. So there will be light to no blogging next week and plenty of photos and con … Continue reading

Posted in General, Personal | Tagged , , , , , , , | 4 Comments

A Few Shout-outs – Ein paar Lesetipps

First of all, Swedish crime fiction write Henning Mankell died of cancer, aged only 67. He was best known for the Kurt Wallander mysteries, though he also wrote other things. Now I’ve never read any of his novels, though I … Continue reading

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , , , , , | 2 Comments