Tag Archives: German literature

A nice surprise in the mail and some links

Posted on April 20, 2013 by Cora

I got a really nice surprise in my (snail) mail today, when I found a thick envelope from my cousin in my mailbox. Inside were a birthday card (a little late, because we’ve been having postal strikes last week) and … Continue reading →

Posted in Books, Links | Tagged , , , , , , , , , , , | 1 Comment

The Hugos, the Clarke Awards and what do you want, exactly?

Posted on April 8, 2013 by Cora

We’re still talking about the Hugo awards and whether they are broken or not. Though as a bonus, we’re now talking about the Clarke awards and whether they are broken as well. So here are links to the latest posts … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , | 19 Comments

Linkdump – One hundred percent Hugo and Clarke Award free

Posted on April 6, 2013 by Cora

The hits on my Hugo reaction link round-up have gone through the roof thanks to links from John Scalzi, James Nicholls, Liz Bourke, Jay Lake, Radish Reviews, SF Signal and others. I’ll do another link round-up about the reactions to … Continue reading →

Posted in Books, Links, Writing | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

“It’s really cold for spring” Linkdump

Posted on March 26, 2013 by Cora

Well, it’s true. Because temperatures of six degrees below freezing really aren’t normal for March. Plus, we haven’t had any rain in weeks now. Anyway, here are some links: First of all, there’s yet another entry in the Grimdark debate, … Continue reading →

Posted in Books, Links | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , , | 12 Comments

The Evolution of the Crime Genre

Posted on February 25, 2013 by Cora

The Independent has a nice article about how crime fiction has moved on from the days of the classic “whodunnit” mystery. The article begins by listing Ronald Knox‘s* ten rules for detective fiction from 1929. Now those rules were already … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , | 8 Comments

Otfried Preußler Remembered and the Nebula Awards

Posted on February 21, 2013 by Cora

On Monday, Otfried Preußler, writer of many popular German children’s books, died aged 89. Here is a more extensive obituary in German from the Süddeutsche Zeitung. I’m one of the German children and teens who grew up with Preußler’s stories … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , | 9 Comments

Still Snowy Linkdump

Posted on January 27, 2013 by Cora

We still have snow and even got some new snow today, though it’s supposed to start melting tomorrow, most likely with freezing rain, too – brrr. And that on a day I’m supposed to go to Oldenburg. Anyway, I’ve got … Continue reading →

Posted in Books, Comics, Film, Links, TV, Writing | Tagged , , , , , , , , , , | 3 Comments

New German language short story available – Neuer Kurzkrimi auf Deutsch erhältlich

Posted on January 20, 2013 by Cora

I have a new German language short story available. And since I got a request for more funny stories in German, this is one is a translation of Loot, a funny crime short with no violence and a real jerk … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

Three Links and Two Plugs

Posted on January 4, 2013 by Cora

I’m still here for now. The big (or not so big) switchover will happen later today. I hope there won’t be any service interruptions here, though I managed to get the year’s first two translation jobs out of the door … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , | 4 Comments

Grimm’s Fairy Tales at 200

Posted on December 20, 2012 by Cora

Today, December 20th, 2012, marks the 200th anniversary of the publication of the Kinder- und Hausmärchen – Fairy Tales for Children and for the Home by Wilhelm and Jakob Grimm. Like so many books destined to become classics, it was … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , | 10 Comments