Tag Archives: bilingual post

A New Cover and a New German Short Story Available – Ein neues Cover und eine neue Kurzgeschichte auf Deutsch erhältlich: Der Lohn des Henkers

Posted on September 16, 2017 by Cora

There will be a few new release announcements in the next days and weeks, since I’m currently editing my way through the backlog of stories I wrote during the 2017 July short story challenge. However, today’s double announcement has nothing … Continue reading →

Posted in Books, Writing | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Two new Christmas stories available – Zwei neue Weihnachtsgeschichten erhältlich

Posted on December 23, 2015 by Cora

As promised, here are the last two new story announcements for 2015. And as befits the season, both are announcements for Christmas stories, one in German and one in English. Let’s start with the English language story. Bertha and Alfred, … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

New German language anthology available – Neue deutschsprachige Anthologie im Handel

Posted on September 6, 2015 by Cora

I actually had planned to make a new release announcement this weekend, but now you get two, since it turns out that I also have a German language short story in an anthology I had sort of forgotten about. Kurze … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , | 2 Comments

New German short story available – Neue Kurzgeschichte auf Deutsch erhältlich: Unter dem Galgen

Posted on June 22, 2015 by Cora

I have a new release to announce. This one is another German language story, namely the translation of my short historical romance Hanging Day. *** Ich habe ein neues e-Book anzukündigen, diesmal wieder eine neue Kurzgeschichte auf Deutsch. Es handelt … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

New release announcement No. 3: A German holiday romance – Neue weihnachtliche Liebesgeschichte erhältlich: Last-Minute Geschenke

Posted on December 21, 2014 by Cora

This is the third of the pre-Christmas new release announcements. This time around, it’s for the German edition of last year’s short holiday romance Christmas Gifts, so let’s switch to German right away: *** Nach zwei Ankündigungen für die englischsprachigen … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments

New German spy story available – Neue Spionagegeschichte auf Deutsch erhältlich: Auf der anderen Seite des Vorhangs

Posted on November 22, 2014 by Cora

I have a new release in German, namely the German language version of The Other Side of the Curtain. I initially planned to announce the new release on November 9 to tie in with the 25th anniversary of the fall … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

New German crime short available – Neuer Kurzkrimi auf Deutsch erhältlich: Familienkutsche

Posted on June 21, 2014 by Cora

It’s once again time for some announcements. First of all, my e-books are now available at the subscription e-book service Scribd as well as at You Heart Books, a new e-book store. What is more, I have a new e-book … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

New German short story available – Neue Kurzgeschichte auf Deutsch erhältlich: Gesetzlose Liebe

Posted on May 30, 2014 by Cora

It’s new release announcement time again. This time around, my new release is another German language title, namely the German translation of Outlaw Love, the lesbian Old West romance that’s one of my most popular stories to date. Coincidentally, this … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

New German language short story available – Neuer Kurzkrimi auf Deutsch erhältlich

Posted on January 20, 2013 by Cora

I have a new German language short story available. And since I got a request for more funny stories in German, this is one is a translation of Loot, a funny crime short with no violence and a real jerk … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , , | 3 Comments

Two new releases for the holidays

Posted on December 23, 2012 by Cora

Christmas is almost upon us and in order to celebrate I have not one but two new releases to announce, one in English and one in German. Let’s get started with Flights of Madness, a collection of aviation themed short … Continue reading →

Posted in Books | Tagged , , , , , , , , | 5 Comments